ALPATEC MG 2.1 Manual de usuario Pagina 31

  • Descarga
  • Añadir a mis manuales
  • Imprimir
  • Pagina
    / 44
  • Tabla de contenidos
  • MARCADORES
  • Valorado. / 5. Basado en revisión del cliente
Vista de pagina 30
29
UNITEX nr. 1 - 2014 PRODUCTENNIEUWS / BEDRIJVENNIEUWS
machines and services. They can
bring the Burckhardt products closer to
our customers. The next step will be
to include toll-perforating capabilities
in the US. In most cases this is a
rst step for interesting projects
allowing the customer to test and
develop perforated materials with our
knowhow and experience, but without
the nancial investment in machinery.
A good example for such a development
project is the next generation of
outdoors fabrics. Thanks to micro-
perforated lms our customers can
replace expensive woven fabrics with
light woven/lm laminates providing
the same or better waterproof and
breathable properties and at lower cost
than before.
Agent for Belgium:
Petrocom bvba - Jean Comhaire
Martelaarslaan 257 - BE-9000 GENT
Tel.: + 32 (0)9 222 88 59
Fax: +32 (0)9 221 00 99
Mobile: +32 (0)473 910 934
Website: www.comhaire.be
Fig. 1: the new re-engineered HotSpeed perforating unit
News from Trevira
1. Trevira CS innovations:
new looks, functions and
applications
Today the Trevira CS brand stands not
only for the ame retardancy function
of home textiles, it also represents
textiles that stand out from the
competition by virtue of their design
and the new opportunities they offer
in terms of end use. The materials
embody the innovative powers of
companies as they cooperate along
the textile chain to create new product.
Trevira actively supports them in the
process.
Trevira itself is continuously adapting its
product portfolio in yarns and upstream
products to market requirements. Many
products stem from close collaboration
and agreement with yarn and fabric
customers.
The demand for ner qualities is
steadily increasing and Trevira is
meeting this by expanding both
its capacity and the range of ame
retardant micro-yarns, used in Trevira
CS warp knitted articles with a suede
effect for upholstery, special weaves
for the exhibition construction sector
and extremely ne velvets. Great
emphasis continues to fall on spun-
dyed yarns, rstly for ecological
reasons, but also since they offer
more durability and opportunities for
innovative design.
Manufacturers have at their disposal a
wide range of ame retardant laments
in around twenty standard colours.
The trend towards functional materials
as well is unchecked. Hybrid yarns
for the thermal bonding of materials
continue to grow in importance.
These are used mainly for interior sun
screening, but they are now found
more and more in applications outside
classic furnishing textiles.
Spinners, twisters and manufacturers
of fancy yarns are extending and
enhancing the palette for Trevira CS
with numerous bre and lament yarns,
thus contributing with their experience
and customer-centred developments
to the almost inexhaustible choice
of raw materials that result in highly
creative surface developments. In the
process they are widening the options
for high-value Trevira CS textiles in
terms of construction and design.
Fabric manufacturers have the total
spectrum at their disposal. Ranging
from standard yarns, to elastic, shrink,
chenille, KdK, and mélange yarns, up
to innovative paper yarns.
In recent years it has become
very evident, particularly in fabric
manufacture, that looks are being
achieved with Trevira CS qualities that
come very close to natural materials
such as linen, silk, wool and cotton.
Currently there are materials available
on the market with both the look
and the handle similar to high quality
natural materials. To some degree
they exhibit even the ne character of
apparel fabrics and meet the demands
of the upmarket private sector.
Trevira CS textiles also play a large
part in opening up new areas of
application for textiles. They are
now used in the sound absorbency
and sunscreen sectors, areas where
architects are at present always
on the lookout for fresh functional
solutions. Sound absorbency can
be achieved from stiffened materials
made from hybrid yarns, from new
3D knitted fabrics and from innovative
constructions. But existing articles
too are maintaining their entry into
soundproong, in panels, wall dividers
and decorative elements.
2. New developments in
sustainability
In 2013 Trevira launched a recycling
concept for used Trevira CS fabrics.
The end of their useful life does not
mean that Trevira CS textiles end up in
the rubbish dump or in the incinerator
for thermal recycling. On the contrary,
they are a valuable raw material and
within the framework of a return and
recycle concept they can proceed on
to appropriate new uses.
Since the textiles are manufactured
from a single raw material, 100%
Trevira CS polyester, this is a favourable
precondition for recycling. Possible
end uses are, for instance, materials
for insulation or soundproong, which
could include applications in acoustic
panels for ofce and conference
areas, hotels and restaurants as well
as for public buildings.
The concept foresees that at the end
Trevira will take back fabrics consisting
of 100% ame retardant Trevira bre
and lament yarns when their useful
life is over. The fabrics need to be
clean, dry and free of contaminations
and coatings. They must also have
passed the Trevira CS trademark test,
as the identication of the fabrics and
the permission to participate in the
recycling scheme is handled via the
trademark approval number registered
at Trevira.
All players in the textile chain, from
the yarn producer to the end user,
will be informed that used Trevira CS
textiles will be taken back by Trevira.
For example, when refurbishing a
hotel, the hotel owner/manager or
the contracting furnisher can send
the old Trevira CS fabrics back to
Trevira. These fabrics are put on stock
and, when the required quantities
have been collected, proceed on to
mechanical processing and recycling.
To ensure sustainability in implementing
the recycling process, Trevira will
take into account the location of the
end consumer. Fabrics sent in by
companies in the European area are
collected in the Trevira production
Vista de pagina 30
1 2 ... 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 ... 43 44

Comentarios a estos manuales

Sin comentarios