ALPATEC AB 02 T Manual de usuario descargar pdf (Pagina 60)

118

KAMMANN METALLBAU GMBH & CO. KG

119

100

99 260 90 170 228 181

120

119 300 100 200 238 191

150

149 370 120 250 253 206

175

174 395 135 260 267 220

200

199 430 150 280 284 235

224

219 450 150 300 296 247

250

249 496 166 330 309 260

300

299 565 185 380 334 286

315

312 580 190 390 342 293

350

349 601 195 406 358 310

400

398 680 220 460 384 336

100

99 260 90 170 276 132

120

119 300 100 200 286 142

150

149 370 120 250 301 157

175

174 395 135 260 313 171

200

199 430 150 280 351 190

224

219 450 150 300 363 202

250

249 496 166 330 376 215

300

299 565 185 380 401 241

315

312 580 190 390 409 248

350

349 601 195 406 426 266

400

398 680 220 460 451 290

100

99 260 90 170 339 132

120

119 300 100 200 349 142

150

149 370 120 250 364 157

175

174 395 135 260 377 171

200

199 430 150 280 393 190

224

219 450 150 300 405 202

250

249 496 166 330 418 215

300

299 565 185 380 443 241

315

312 580 190 390 451 248

350

349 601 195 406 468 266

400

398 680 220 460 493 290

100

1021203

716,90

1022203

750,90

1023203

891,00

120

1221203

725,10

1222203

761,20

1223203

922,90

150

1521203

736,50

1531203

783,80

1522203

774,60

1523203

975,40

175

1721203

780,70

1731203

828,10

1722203

825,00

1723203

1159,80

200

2021203

802,40

2031203

843,60

2022203

862,10

2023203

1183,50

224

2221203

825,00

2231203

866,20

2222203

888,90

2223203

1209,20

250

2521203

834,30

2531203

877,60

2522203

901,30

2523203

1276,30

300

3021203

869,30

3031203

909,50

3022203

950,70

3023203

1416,40

315

3121203

1173,20

3131203

1217,50

3122203

1274,10

3123203

1711,20

350

3521203

1598,60

3531203

1642,90

3522203

1715,00

3523203

2270,10

400

4021203

1904,50

4031203

1948,80

4022203

2033,20

4023203

2647,10

100

1021205

716,90

1022205

750,90

1023205

891,00

120

1221205

725,10

1222205

761,20

1223205

922,90

150

1521205

736,50

1531205

783,80

1522205

774,60

1523205

975,40

175

1721205

780,70

1731205

828,10

1722205

825,00

1723205

1159,80

200

2021205

802,40

2031205

843,60

2022205

862,10

2023205

1183,50

224

2221205

825,00

2231205

866,20

2222205

888,90

2223205

1209,20

250

2521205

834,30

2531205

877,60

2522205

901,30

2523205

1276,30

300

3021205

869,30

3031205

909,50

3022205

950,70

3023205

1416,40

315

3121205

1173,20

3131205

1217,50

3122205

1274,10

3123205

1711,20

350

3521205

1598,60

3531205

1642,90

3522205

1715,00

3523205

2270,10

400

4021205

1904,50

4031205

1948,80

4022205

2033,20

4023205

2647,10

100

1021207

1066,90

1022207

1100,90

1023207

1241,00

120

1221207

1075,10

1222207

1111,20

1223207

1272,90

150

1521207

1086,50

1531207

1133,80

1522207

1124,60

1523207

1325,40

175

1721207

1130,70

1731207

1178,10

1722207

1175,00

1723207

1509,80

200

2021207

1152,40

2031207

1193,60

2022207

1212,10

2023207

1533,50

224

2221207

1175,00

2231207

1216,20

2222207

1238,90

2223207

1559,20

250

2521207

1184,30

2531207

1227,60

2522207

1251,30

2523207

1626,30

300

3021207

1219,30

3031207

1259,50

3022207

1300,70

3023207

1766,40

315

3121207

1523,20

3131207

1567,50

3122207

1624,10

3123207

2061,20

350

3521207

1948,60

3531207

1992,90

3522207

2065,00

3523207

2620,10

400

4021207

2254,50

4031207

2298,80

4022207

2383,20

4023207

2997,10

Rohrklappkästen 60°, asymmetrisch, eckig auf rund

mit Klappendichtung Si und Radialwellendichtringen Viton, kugelgela-

gert, pneumatisch betätigt mit Drehantrieb, Magnetventil (bistabil)

Endschalterbox mit Stellungsanzeige und 2 mechanischen End-

schaltern. Magnetventil und Endschalter komplett in Endschalter-

box verdrahtet

Two-way asymmetrical valves 60°, square to round, with valve-sealing

Si and radial-shaft-sealing-rings Viton, ball-bearing, pneumatic rotary

actuator, solenoid valve (bistable), limitswitch-box with postition-indicator

and 2 mechanical limitswitches. Solenoid valve and limit switches com-

pletely wired to switch box

Rohrklappkästen 60°, asymmetrisch, eckig auf rund

mit Klappendichtung Si und Radialwellendichtringen Viton,

kugelgelagert, elektrisch betätigt mit Motor und 2 mechanischen

Endschaltern

Two-way asymmetrical valves 60°, square to round,

with valve-sealing Si and radial-shaft-sealing-rings Viton, ball-bearing

electrically operated with motor and 2 mechanical limit switches

Siehe technische Hinweise Seite 120/121

For technical details see page 120/121

dlw a b c e f g i kg

Art.-Nr.

€

Art.-Nr.

€

Art.-Nr.

€

Art.-Nr.

€

DC 01 2 mm DC 01 3 mm DC 01 2 mm VA 1.4301 2 mm

pulverbeschichtet

powder coated

pulverbeschichtet

powder coated

galv. verzinkt

electro galvanized

Edelstahl

stainless steel

Nennweite

Nominal diameter

Maße für 2 mm Rohrbau

Measurements for 2 mm piping

Fabrikat Steuerspannung

Make Signal-current

....F1......... Festo..................................................230 V, AC

....F3......... Festo....................................................24 V, DC

Fabrikat Steuerspannung

Make Signal-current

....A1........ Automax/Flowserve............................230 V, AC

....A3........ Automax/Flowserve..............................24 V, DC

Fabrikat Steuerspannung

Make Signal-current

....G5........ Getriebebau Nord...........................400 V, 50Hz

(Schnecken-Getriebmotor / worm gear)

....D1........ Deufra (Stellenantrieb / Acuator)......230 V, 50Hz

....D3........ Deufra (Stellenantrieb / Acuator)........24 V, 50Hz

Mehrpreis bei Ausführung mit: Preis:

additional price for design with: price:

....D5........ Deufra (Stellenantrieb / Acuator)......400 V, 50Hz............................. 250€

Weitere Ausstattungen

wie z.B. Stellungsregler,

Heizung auf Anfrage.

Additional ﬁ ttings e.g. position

regulator, heating upon

request.

Endnummer für Fabrikat und Steuerspannung:

Bitte der 7stelligen Art.-Nr. zufügen.

Für ATEX bitte Gerätekategorie (2D/3D) angeben

Please add code for make and signal-current to our

7-digit-order-no.

For ATEX quote equipment category (2D/3D)

Endnummer für Fabrikat und Steuerspannung:

Bitte der 7stelligen Art.-Nr. zufügen.

Für ATEX bitte Gerätekategorie (2D/3D) angeben

Please add code for make and signal-current to our

7-digit-order-no.

For ATEX quote equipment category (2D/3D)

Endnummer für Fabrikat und Steuerspannung:

Bitte der 7stelligen Art.-Nr. zufügen.

Für ATEX bitte Gerätekategorie (2D/3D) angeben

Please add code for make and signal-current to our

7-digit-order-no.

For ATEX quote equipment category (2D/3D)

Rohrklappkästen DN 450-630 auf Anfrage.

Two-way asymmetrical valves DN 450-630 upon request.

mit Klappendichtung Si und Radialwellendichtringen Viton,

kugelgelagert, pneumatisch betätigt, einschließlich Zylindereinheit

bestehend aus Zylinder, Magnetventil (bistabil) und 2 Magnetfeld-

schaltern

Two-way asymmetrical valves 60°, square to round, with valve-sealing Si

and radial-shaft-sealing-rings Viton, ball-bearing, pneumatically opera-

ted, incl. cylinder-unit consisting of cylinder, solenoid, valve (bistable) and

2 proximity reed switches

andere Fabrikate auf Anfage

other products on request

ATEX Zone 21/22, innen Zone 20 (Gerätekategorie 2D/3D) lieferbar, Preise auf Anfrage

ATEX Zone 21/22, inner Zone 20 (equipment category 2D/3D) available, prices on request

ATEX Zone 21/22, innen Zone 20 (Gerätekategorie 2D/3D) lieferbar, Preise auf Anfrage

ATEX Zone 21/22, inner Zone 20 (equipment category 2D/3D) available, prices on request

ATEX Zone 21/22, innen Zone 20 (Gerätekategorie 2D/3D) lieferbar, Preise auf Anfrage

ATEX Zone 21/22, inner Zone 20 (equipment category 2D/3D) available, prices on request

dlw

60°

1 2 ... 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 ... 80 81

Comentarios a estos manuales

Sin comentarios

ALPATEC AB 02 T Manual de usuario Pagina 60

Comentarios a estos manuales

Relacionado con productos y manuales para Acondicionadores de aire del sistema de división ALPATEC AB 02 T